Bienvenue

Le ministère des Transports de l’Ontario (MTO) et le ministère du Développement du Nord et des Mines (MDNM) élaborent une Stratégie de transport multimodal pour le Nord de l’Ontario (la stratégie), une initiative clé pour soutenir la mise en œuvre des orientations en matière de transport contenues dans le Plan de croissance du Nord de l’Ontario. La stratégie adoptera une démarche multimodale intégrée qui tient notamment compte des modes de transport routier, maritime, aérien et ferroviaire. Elle comprendra des recommandations d’amélioration pour le déplacement des personnes et des marchandises au cours des 25 prochaines années.

Elle est en cours d’élaboration. Vous pouvez communiquer avec nous en tout temps et nous transmettre vos commentaires, vos idées et vos questions. Il sera possible de formuler des suggestions quant à ce qui devrait se retrouver dans la stratégie à l’automne 2016 et de formuler des commentaires sur la version provisoire de la stratégie au début de 2017.

À mesure que le projet avance, restez en contact avec l’équipe de projet et tenez-vous au courant des rapports et des séances de consultation les plus récents ainsi que des autres documents d’étude publiés sur ce site Web. Vos commentaires sont importants et, pendant l’étude, la participation du public, des parties intéressées et des membres des peuples et des collectivités autochtones sera partie intégrante de la structuration de la stratégie. Communiquez avec nous pour nous faire part de vos commentaires!